Lamentations Chapter 1 - Paipera Tapu 1868 | Te Paipera Tapu 1868

Lamentations Chapter 1 - Paipera Tapu 1868

1
Taukiri e! kua noho mokemoke te pa i ki nei i te tangata! kua rite ia ki te pouaru; te mea i nui nei i roto i nga iwi, te rangatira i roto i nga kawanatanga, kua waiho hei kai homai takoha.
2
Nui atu tana tangi i te po; kei ona pāpāringa ona roimata: te hunga katoa i aroha ki a ia, kahore o ratou kai whakamarie mona; kua tinihanga ona hoa ki a ia, hei hoa riri ratou mona.
3
Kua whakaraua atu a Hura i roto i te tangihanga, i roto i te whakamahinga nui: kei te noho ia i roto i nga tauiwi, kahore e kitea he tānga manawa: hopukia ana ia e ona kai whai i roto i nga wahi kuiti.
4
Kei te tangi nga huarahi o Hiona, no te mea kahore he tangata e haere mai ana ki nga hakari nui, kua ururuatia ona kuwaha katoa, e aue ana āna tohunga, āna wahina kei te pouri; ko ia, mamae noa iho ia.
5
Ko ona hoa riri hei tino tangata, kei te noho humarie ona hoa whawhai; no te mea kua whiua ia e Ihowa mo ona hē maha: kua riro ana tamariki hei pārau i te aroaro o te hoa riri.
6
Kua riro katoa te ataahua o te tamahine a Hiona, kua rite ona rangatira ki nga hāta kihai i tutaki ki te wahi kai; haere kaha-kore ana ratou i te aroaro o te kai whai.
7
I nga ra o tona tangihanga, o ona aitua i mahara a Hiruharama ki ana ahuareka katoa o nga ra o mua, i te takanga o tana iwi ki roto ki te ringaringa o te hoa riri, a kahore he kai awhina mai mona: te kitenga o nga hoa riri i a ia, kata ana ratou ki ana hapati.
8
Nui atu te hara o Hiruharama; na reira ia i whakakopikopikoa ai; te hunga katoa i whakahonore i a ia, kua whakahawea ki a ia: no te mea kua kite nei ratou i a ia e noho tahanga ana: kei te aue ia, kei te hoki ki muri.
9
Kei ona kurupatu tona poke, kahore ona mahara ki tona whakamutunga, na, he hunga whakamiharo tona heketanga iho; kahore he kai whakamarie mona. E Ihowa, titiro mai ki toku mate: kua whakanui hoki te hoa riri i a ia.
10
Kua wherahia atu te ringaringa o te hoa riri ki runga ki ana mea ahuareka katoa; kua kitea nei hoki e ia nga iwi e haere mai ana ki tona wahi tapu, era i ako ra koe kia kaua ratou e uru ki roto ki to whakaminenga.
11
Kei te aue tona iwi katoa; kei te rapu taro ratou, e hoatu ana e ratou a ratou mea ahuareka hei utu kai, hei whakahauora ake mo te wairua. Titiro mai, e Ihowa, whakaaro mai, e whakahaweatia ana hoki ahau.
12
He kahore noa iho ianei tenei ki a koutou, e te hunga e haere nei i te ara? whakaaro mai, titiro mai, e rite ana ranei tetahi mamae ki toku mamae, e mahia nei moku, ki ta Ihowa nei whiu moku i te ra i mura ai tana riri?
13
Kua ungā mai nei e ia he ahi i runga ki roto ki oku wheua, riro tonu atu i taua ahi, kua horahia e ia he kupenga mo oku waewae, kua whakahokia ahau ki muri; kua tukua ahau e ia ki te kahore noa iho, ki te whakaruhi, a pau noa te ra.
14
Te ioka o oku hē herea iho e tona ringa, whiri rawa, kua eke ake ki runga ki toku kaki: kua he i a ia toku kaha, kua tukua ahau e te Ariki ki roto ki nga ringaringa o te tangata, a kahore oku kaha ki te whakatika ake.
15
Kua takatakahia e te Ariki oku marohirohi katoa i roto i a au, kua karangatia atu e ia he huihuinga tangata ki a au hei wawahi i aku taitamariki, kua takatakahia e te Ariki te tamahine wahina a Hura, ano he takahanga waina.
16
Na enei mea ahau i tangi ai: toku kanohi, tarere ana te wai o toku kanohi; no te mea kei tawhiti atu i a au te kai whakamarie hei whakahauora ake i toku wairua; aku tamariki kei te noho kau noa iho, no te mea kua kaha te hoa riri.
17
Kua wherahia atu ona ringaringa e Hiona, a kahore he kai whakamarie mona: na Ihowa te whakahau mo Hakopa, kia karapotia ia e ona hoa riri: kua rite a Hiruharama i roto i a ratou ki te wahine e paheke ana.
18
Tika tonu ta Ihowa; i whakakeke atu hoki ahau ki tana kupu. Tena, whakarongo mai, e nga iwi katoa, titiro mai hoki ki toku mamae; kua riro aku wahina, aku taitamariki, i te whakaraunga.
19
I karanga atu ahau ki te hunga i aroha ki a au, heoi kei te tinihanga ratou ki a au; oku tohunga, oku kaumatua, hemo noa iho ratou i roto i te pa, i a ratou e rapu kai ana ma ratou hei whakahauora ake i o ratou wairua.
20
Titiro mai, e Ihowa, he mamae hoki toku, e ohooho ana oku whekau; toku ngakau hurikiko ana i roto i a au: he nui noa atu hoki toku whakakeke: i waho ko te hoari ki te whakamoti, i roto kei te mate te rite.
21
Kua rongo ratou kei te aue ahau, tē ai he kai whakamarie moku. Kua rongo oku hoa riri katoa ki toku matenga, koa ana ratou ki to meatanga i tenei: e kawea mai ano e koe te ra i karangatia e koe, a ka rite ratou ki a au.
22
Kia tae atu to ratou kino katoa ki to aroaro: meatia ano hoki ki a ratou tau i mea mai ai ki a au mo aku hē katoa: ka maha nei hoki oku auetanga; toku ngakau whakaruhi rawa.